Like I said, I'm not really the good soldier type. كما قلت، لست حقاً من نوعية الجندي الجيد
Can we read The Good Soldier next, though? هل نقرأ " الجندي الصالح" في التالي ؟
You get to play the good soldier if you can... ستحينُ لك الفرصة لكي تلعب دور الجندي الجيد إذا استطعت -
God knows I could use all the good soldiers I can get. الرب يعلم أني أستطيع استخدام جميع الجنود الذين لدي
The Good Soldier is narrated by the character John Dowell, half of one of the couples whose dissolving relationships form the subject of the novel. تروي الرواية شخصية جون دويل أحد الأزواج التي تشكل علاقتهم موضوع الرواية.
A record of the incident and a word-for-word transcript of the pilots' conversation had already been published in a book called The Good Soldiers by a writer embedded with the Army. سجلوقوعالحادث ونصكلمةمقابلكلمةمنالمحادثةالطيارين' نشرت بالفعل في كتاب بعنوان الجنود جيد
And I will do whatever it takes... play the good soldier and stand on the podium and sleep beside him for as long as it takes to take that monster down. ...وسأفعل كل ما أستطيعه سأؤدي دور الجندي الشجاع وأقف على المنصة وأنام إلى جواره
You can play the good soldier if you want, Commissioner... but I want to go on the record here... in saying that this administration has passed the buck time and again... and failed to protect those citizens... who demonstrate that kind of commitment... and put their lives and livelihood at risk. بإمكانك أن تلعب دور الجندي الصالح أيهاالمفوّض... لكني أود أن أتكلم بشكل علني هنا... وأقول أن هذه الإدارة قد تجاوزت مرحلة التهرب من المسؤولية